相传很久以前，南谷洞水库上游的西山脚下住若一家财主，日子过的很好，是露水河山沟里的唯一富户。
财主鲁得的儿子鲁真在朝中是一名穿铠甲的将领，跑马射箭技术很高。一天，他回来探亲，看望父母。为显示自己的威风，他身着铠甲、持弓带箭，骑着一匹骏马，耀武扬威，直奔家里。刚到家门口还未下马，便听见一只小鸟在他家房子后面山头上喳喳的乱叫，这时鲁真心想，过去常听人说：“门前小鸟叫，定是喜讯到”，这小鸟定是给家报信说我回来了。想到此，就跳下马来，把马赶到村边坡上，弹弹身上的尘土，整整衣冠，愉快地进了家门。
鲁真的父亲鲁得是一个四体不勤，五谷不分，一心专读古书的儒生，他对鸟音也懂几句。小鸟一连三天在崖头上喳喳乱叫，苦口婆心地在劝告催促他马上搬家，可是鲁得却石磙上点灯——照常(场)不搬，反而责骂小鸟。当他正痛骂小鸟的时候，他的长子鲁真回来了，他一见儿子持弓带箭，正合他心意，便对儿子说：“孩子，你回来得正好，这几天，这只小鸟叫得快烦死人了，我看它是只败鸟，早想把它除死，可是弓箭不在手，除不了它。”这时，鲁真追问他父亲鲁得说：“父亲，你为什么要处死这只可爱的小鸟呢?刚才，听到它的喳喳叫唤，我心想它是向你们报喜信来了。”鲁得叹口长气说：“孩子，哪是此事哩!这只败鸟已在这崖头上叫了三天了，今天又来喳喳地叫个不停。我也读过一些古书，它叫唤的意思是赶快叫咱搬走，山头就要崩塌了。”鲁真一听怒发冲冠，愤愤地说：“那有这事，咱在这里住了几代了，不是很好吗?我又是当朝将领，绝不会山脉坏了、灭卿自家，这败鸟岂不是瞎喳喳。”鲁得又说：“孩子，你必须除掉这个祸害，免得咱家破人亡。”鲁真说：“好，待我持弓带箭，骑上骏马，跑上前就近几步，准能把它一箭射死。”鲁真手持弓箭，骑上马背，扬鞭催马跑了几步，对准小鸟，一箭落空，小鸟还是一股劲地劝告着“躲躲，崖塌!躲躲崖塌!”鲁真不顾小鸟苦口婆心劝告，继而又发一箭，箭又末打中小鸟。小鸟还是依旧在劝告不停。鲁真一连发了两次空箭，第三次他对小鸟慢慢一发，箭头打中了小鸟蹬着的树枝，树枝晃动了几下，把小鸟惊跑了。小鸟刚一飞走，“轰隆”一声巨响，这个山头，霎时崩塌下来，将鲁真全家压死在了块块巨石下。从山根到河沟满坡成了石滩。从此以后，人们就把这山脚下的石滩叫做“马箭滩’。
(谷向东搜集整理)